Melde Dich zu unserem Newsletter an und erhalte als kleinen Willkommensgruß 10% Rabatt auf Deine Bestellung!

The School Of Life
Untranslateable Words Kartenset

Ein Set von 20 Karten, die die Bedeutung von nicht übersetzbaren Wörtern aus der ganzen Welt erklären. Es gibt viele Stimmungen, Bedürfnisse und Gefühle, die unsere eigene Sprache nicht richtig und präzise ausdrücken kann. Das perfekte Wort – auch wenn es aus dem Ausland stammt – hilft uns, uns anderen Menschen zu erklären, und alleine die Existenz eines solchen Wortes versichert uns (und allen anderen) leise, dass ein Geisteszustand nicht wirklich selten ist, nur selten darüber gesprochen wird. Das richtige Wort bringt Würde in unsere Probleme und hilft uns, genauer zu identifizieren, was uns wirklich gefällt oder was uns nervt.

Zu den vorgestellten Wörtern gehören:
„Saudade" (portugiesisch): Eine bittersüße melancholische Sehnsucht nach etwas Schönem, das jetzt weg ist: vielleicht eine Liebesbeziehung, ein Elternhaus, ein florierendes Geschäft. Es ist Schmerz aber auch ein Vergnügen, dass diese Lieblichkeit einst unser Leben zierte.
„Jayus" (Indonesisch): ein lahmer Scherz, der dennoch eher gutmütige Belustigung als Verärgerung hervorruft – und zwar wegen seiner unschuldigen Albernheit. Die Fähigkeit, eine idiotische Bemerkung als Jayus zu behandeln, ist ein Zeichen unserer Weisheit und Güte. Beweise, dass wir akzeptieren können, dass unser Verstand sowohl niedrig als auch hoch ist.

Inhalt: 20 Karten in einer Geschenkbox
Sprache: Englisch
Maße: 16 × 12 × 2 cm

17,50 €
inkl. 16 % MwSt, zzgl. Versand
jump to top icon